().
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(MingD🂇ynasty,1368—1644)
Abr📭o🛹okinfrontofgate🔷🅔,门前一沟水,
Runs🛹totheeastni🝆🈹🃎ghtandday.日夜向东流👺。
“🔶🅈Hey,wherear🄉eyouheading,te?”🏘借问归何处?
“I’📭n🛹bsp;tot’vastofaraway!”沧溟是😝🏚住头!
226.谁都知道“过”的危害,真🎊🏗🚍到做时忘的🆍🎕🐾很快
瑾瑜:你在干嘛呀?都快到十二点啦,👐还抱🔷🅔着手机不放!
蕙兰:都快十二点啦!赶紧洗澡睡觉,明天🔷🅔还要起早。
瑾瑜:如此糟践身体,真是无可救药。
蕙兰:我的脖子疼,帮我捏拿下。
瑾瑜:自作孽,不可活。脖子疼,别找我。
蕙兰:我在和明霞聊天。不聊天我咋知道,她那么好的工作,竟🏘敢舍得把辞掉。有本事的人就是不一样。
瑾瑜:又去哪儿高就啦?
蕙兰:到杭州去了。
瑾瑜:去那干嘛?
蕙兰:她🛹老公在那上班。🃪🚣女儿读高二,她去陪读了。
瑾瑜:可怜天下父母心,为了孩子超上心。
蕙兰:今晚聊天才得知,她爸去年去世了。你曾和他吃过饭🎊🏗🚋,心里还有印象吧?
瑾瑜:那是十年前的事了。再往前推🎊🏗🚍三十多年,也曾在他家吃过饭,他爸爸工作挺能干,对待下属十分关爱,与人相处十分融洽。怎么说走就走了呢?
蕙兰:去年生病我还去看过。可能是烟酒🎛👳惹得💮🕍🈒祸,酒挺能喝烟也能抽。