“这啥玩意?蚯蚓爬呢?”
贺宏进粗略翻了一下书,说:
“一整本都是蚯蚓爬?”
陆淼想着做完译好的这句内容再说话,傅璟佑见她没开口,主动解释:
“那是英语,不是咱们国家的……就是先前报纸上提到过的那些美利坚国家的语言。”
“美利坚的字就长这样呢?”
贺宏进挠挠头,感觉懂了,又感觉没懂。
“是。”
傅璟佑笑得无奈,“淼淼学的就是英语专业。”
像陆远征那些知道英语这个东西的人,都不理解陆淼为什么选择英语这个专业。
更别说对英语一窍不通的贺宏进了。
“你学机电好歹能修个抽水泵,这蚯蚓爬的字儿学它有什么?”
没让媳妇儿开口,傅璟佑跟贺宏进坐去一旁,耐心解释这个东西。
傅璟佑说了陆淼在学校的成绩,又说了各家译馆、报社、出版社抢人,都希望陆淼过去工作的事儿。
贺宏进认真听着,不时蹦出几个问题,诸如“学校要上课,还能有时间出去工作?”之类的问题。
傅璟佑点点头:“大学跟初高中不同,不是全天都有课,课下时间能找到一些事做。”
贺宏进深思点点头,又问:
“小宝写这个蚯蚓爬的字儿能有多少钱?要是课下能找到活儿干,你也得多找找,别指着她一个人,那像什么话?”
傅璟佑点点头,笑着选择性回复:
“我也有活儿干,在制冰厂里头,夏季一天也能有四五块钱的收入。”
四五块钱,一个月就是一百多块。
贺宏进不清楚外面的情况,但是按照乡里来说,这个收入真的想到顶天了。
“那行那行,收入高,不怕老婆孩子饿着……就是你这个活儿稳不稳定?”
贺宏进摸了一把头,忧虑得不行: